Jay-Z used his time on stage to shout out his wife’s 33 Grammy victories and question why she hasn’t won one of the Grammys’ highest honors.